“吸可卡因”的快递员骑单车赛

13 Aug 2006

一般美国人可能会觉得这样骑车是不可思议的,太危险了。中国人可能会觉得没什么特别的,不过速度的确挺快的。在中国大城市的道路上自行车好像达不到这种速度。

注意:这是bike messenger race(快递员骑单车比赛)。在YouTube上标题是“Bike Messengers Are on Crack”。意思是“快递员吸可卡因”。当然他们不是真的吸毒,只是一种俚语,形容某一种动作很疯狂。

Share

John Pasden

John is a Shanghai-based linguist and entrepreneur, founder of AllSet Learning.

Comments

  1. cool! 骑的那么快,在中国的大城市里几乎是件不可能完成的任务.除非你根本不在乎自己的生命!我觉得他们骑车就象是一只只油老鼠在纵横交错的洞里窜来窜去的感觉!
    美国的快递员真的这样送信吗?

  2. 哈哈!很高兴自己今天第一个留言!

  3. 哈哈!真是一群不珍惜生命的神经病!不过,是有点酷。

  4. 很高兴看到你的blog,第一次来到你的家园,我会经常来的,你的中文很不错哦,加油! 

  5. 那么迷幻的音乐真的和磕药了似的….

  6. 呜~我看不到…直接打开Youtube的链接…和我说在更新…:(
    We’re currently putting out some new features, sweeping out the cobwebs and zapping a few gremlins.
    We’ll be back later. In the meantime, please enjoy a layman’s explanation of our website…

    我在这骑车,就每天被澳大利亚人超车…郁闷~~不论我怎么努力的骑都追不上他们…奇怪单车在他们脚下怎么就好像能飞一样……:S

  7. 记得我小的时候 最喜欢这样子飚车了 那时还把前面的双把都撒掉 人称撒把子。。。
    录像我看得很爽哦

  8. ~~~~~这样看来,其实我也可以去参加比赛嘛,有点奇怪,在外国,汽车行驶都是那么慢吗?还有,为什么他们不会被抓啊?

  9. Bean,

    在纽约市他们真的这样送信,但在别的城市一般不会。

  10. eway,

    现在你看过了吧?

  11. 汤水一碗,

    纽约市狠堵所以车开得比较慢。

    我也不知道为什么他们不会被抓!

  12. 哇噢!!!好惊人哦~~~~
    开始看的时候,觉得:切~这个速度我也行。。。后来:不行,不行,看着都晕死掉了。。。。
    现在看屏幕还是有点晕。。。

  13. 难怪美国参加环法大赛的车手那么多啊!而且还都能拿名次!

  14. 我小时候也在我爸的工厂里高速骑车.看了后,有种回到过去美好时光的感觉:) 真想再骑一次! 不过现在广州交通管制很严格,很都道路因为为了美观都禁骑车[因为政府部门认为自行车多了,会让外人觉得我们落后,像柬埔寨,…还好,郊区还是可以这样骑的…

  15. 哈哈,酷
    潘吉知道今天什么日子吗?blogday,让我们用自己的方式纪念我们的节日,让越来越多的博客们知道博客日--2006/08/31,不知道怎么度过?www.blogday.org,不过在国内是无法访问了,大陆对博客日的概念真淡漠,你是我喜欢的blogger,所以我在我的日志里选择介绍你的blog

  16. 上学时为了避免迟到可能也这个速度,不过我还是胆小的,另一个女生会一路上跟不同的车小撞一下……因为她眼里只有目的地……呵呵。

  17. 潘吉你好,很喜欢这个小电影的背景音乐,如果你知道歌名的话请告诉我,多谢。

  18. Salam,

    乐队叫Broken Social Scene,歌名是Bandwitch。我也很喜欢Broken Social Scene,特别是Cause = Time。

  19. 这种骑车的速度可以在成都得以体显,只要你够胆.那种速度没问题.

  20. 太劲啦!!

    第一次黎呢度,er……..介吾介意我写广州话?哈哈,估下,当学粤语啦!

    狂飙~~正到秘!太型洒啦!

  21. 唉~楼上的
    好心你就写普通话啦!你古唅世界都是made in Guangzhou架咩!
    (现在,双语广播转回普通话!)
    哗……厉害!你试一下在中国这样做
    哼哼哼!
    警察肯定会说:“你、你、你,就是你啊!你给我站住!今天是不是忘了厕所点灯喇——想找死(屎),竟然这么胆大,在马路上飙车,单车没收!“
    哈~说笑而已!那些快递员也够劲的了!感觉有点像在澳门搭公交车,上山下山都是等速的!!!

  22. 潘吉
    不好意思,打扰你一下!看到楼上的留言有介绍Broken Social Scene的Bandwitch,
    但很可惜上网找不到这首歌。听了这个乐队的其他歌曲,感觉不错!特别是Hotel!除了这个乐队外,能不能介绍一下还有什么歌手、乐队是你比较欣赏的!因为在国内,英文歌这方面的介绍是比较少的!
    谢谢~!

  23. 呵呵,大家好!~我很少上blog,我是在搜索”单车速递”这个关联词进来得.我是个狂热的单车爱好者,也参加过全国的大小单车赛事.
    近来突如其想想在我这个城市搞个”城市单车速递”不知能否行的通不,正在盘算和摸索当中.潘吉,不知能否劳驾给些有关美国”城市单车速递”的详细资料呢??谢谢!~:)

  24. 刚仔细看了会短片,发现他们比赛用车基本都是公路车啊(我最喜欢的就是公路车了),好象还有辆平把公路或是光头细胎山地吧,但他们的速度在我看来因该是时速30左右他们在最快的一段我看好象都没超过40我估计在35-38左右,这种性质的竞赛在我看来应该算是友谊竞赛才是,是吧潘吉!~:)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *