Japanese Thanksgiving

Today was Thanksgiving. In years past I’ve gone to a lot of trouble to get a bunch of friends together at a restaurant serving an American Thanksgiving meal. It’s always overpriced, but it’s always good, and I like the Thanksgiving dinner enough that having it only once a year is woefully inadequate.

This year, though, I didn’t bother. Work is busy, and I just didn’t feel like calling all the nice hotels in Shanghai and being told of 300 or …

Tom Cruise Lingers on in China

Xitang

Xitang

I visited Xitang in 2002. It was a little less famous then; it hadn’t even started charging admission for entrance through its gates. It was just one of many charming little water towns in Zhejiang Province, but it especially appealed to foreign and domestic tourists. The town was more than happy to accept the increasing tourism.

When Tom Cruise came to China to film Mission Impossible 3, part of the movie was filmed in Xitang. Xitang closed down …

小孩何必学习武器装备?

各位爸爸妈妈:你会给你的小孩这样的书吗?

cover

04 09 10 14 16
21 22 24 25 32

经常听人说“美国爱打仗”,我没话可说。但是在美国我从来没有看到过这类“儿童书”。…

Taiwanese Cuisine: Overrated?

Prince Roy in Taiwan:

I consider it one of my biggest tasks to dispel the myth that Chinese food in Taiwan is ‘the best in the world’. It is one that many foreigners living in Taiwan buy into uncritically. For instance, in the No. 5 issue of Taiwanease, Albert Creak, author of the article “In Search of the Pu Pu Platter”, enthusiastically agrees with a guy named Mr. Lin who tells him: “Once you’ve tried the Chinese food in Taiwan,

So True

Meg at Violet Eclipse says:

China is so safe, a girl could walk alone at night without worrying she’d be attacked or robbed. China is so dangerous, she might fall into a gaping hole in the middle of the sidewalk, left but the constant construction.

Chinese people are the hardest-working people I’ve ever seen. People like Juice Aunt and her husband are outside with their cart, all day, every day, no matter what the weather is. But Chinese people are

Audio Resources for Advanced Chinese

I’d like to call attention to some work being done at ChinesePod, not because I work for ChinesePod, but because I think we’re doing good work for a specific learner demographic that is all too often neglected. Still, it seems like ChinesePod Advanced (高级版本) is not well known. For as much work as we’re putting into it, it deserves a little more attention.…

Military Weaponry for Kids

Identify the theme that doesn’t belong in a series of books for Chinese children:

  1. Cartoon Characters
  2. Cute Animals
  3. Mysterious Dinosaurs
  4. Pretty Flowers
  5. Means of Transportation
  6. Military Weaponry

If you guessed #4, “Pretty Flowers,” you are right! The other five are themes of real coloring/drawing/character practice books in a series by Beijing Children and Juvenile Publishing House.

While we’re on the topic of Military Weaponry for Kids, let’s explore that book, shall we? Here’s what the book’s cover looks …

Kung Fu, Season 1, on DVD

Today while grocery shopping at Carrefour I discovered a rather extensive collection of non-pirated DVDs. It was really kind of shocking. I’m not talking about just Roman Holiday or Charlie Chaplin or whatever; I’m talking about movies that were in theatres in the States in the past year. Most were priced at about 20 RMB. While that’s still close to triple the pirated price tag, it’s moving into the affordable range. With DVDs priced at 20 RMB, many Shanghai …

Not Making You Think

WARNING: geeky tech/webdesign stuff ahead!

I haven’t been satisfied with the Sinosplice homepage for a while. I wasn’t sure what I wanted to do to make it better until I read Steve Krug’s Don’t Make Me Think, a manual of website usability. Yesterday I finally got some time to implement a few changes I’ve been wanting to make. Now there is a new homepage.

Old homepage design:

Old Sinosplice Homepage

  • Simple; almost all text
  • Extensive use of RSS feeds to display

Medicine Ingredients = Pun Ingredients

Ever since I started doing my Chinese pun posts, I’ve been deluged with requests for more*. So today I am finally getting around to posting one that I’ve been seeing for something like a year in an ad on the subway:

药材好,药才好。

Only good ingredients can make good medicine.

The pun is with the words (medicine), (an adverb meaning something like “only if”), and 药材 (medicinal ingredients). You have two three-character phrases with exactly the same character pronunciation, …

Page 3 of 2212345...1020...Last »
Sinosplice and all material found herein © 2002-2012, John Pasden. All rights reserved.
Sinosplice is happily hosted by WebFaction. Design by Dao By Design