Sapore di Cina for Chinese Learners

I’d like to call attention to a relatively new blog on learning Chinese by Furio from Italy. It’s called Sapore di Cina (“Flavor of China” in Italian), and the author has a lot of good ideas (in English). A lot of his recommendations are the types of things I tell learners as well, so if you like Sinosplice’s entries on learning Chinese, there’s a good chance you’ll like Furio’s blog.

The blog post that first got my attention was Learn

Halloween Vocab Challenges

I’ve always found it a bit tricky at first to talk about holidays in Chinese. The Chinese holidays involve these things that we just don’t have, so it’s not a matter of translation, it’s a matter learning what these things are and what they’re called. 红包, 粽子, 对联, 扫墓, etc. Fortunately, that’s a pretty interesting learning process most of the time (especially if you’re learning the stuff hands-on in China), so all is well …

iOS6 has your iPhone speaking Chinese

I got a great tip from my friend Will Stevenson yesterday. Apparently iOS6 not only added text-to-speech support for new languages, but also enabled the ability to recognize and read out Chinese, even when the phone is in English language mode, and even when the text is a mix of Chinese and English.

What it is

Here’s an example of “Speak” enabled for a Chinese spam text:


Here’s an example of “Speak” for a note which includes both …

A Visual Case for Stroke Order

Inevitably, students of Chinese characters will ask, at some point, “why do we have to learn stroke order? What difference does it make?

It’s a good question. This is the answer:


(The message reads 好无聊. “So bored.”)

This is what Chinese characters start to look like as the strokes flow together. And it’s not just about calligraphy and an appreciation of ancient culture; I discovered the image above through Tencent’s WeChat (the iPhone app).…

Graham’s SRS Method

Sinosplice commenter Graham Bond recently left a lengthy and interesting comment on my Misgivings about SRS post. (“SRS” refers to spaced repetition system like Anki; I explain how SRS works in an earlier post.)

I quote Graham’s comment here, almost in its entirety, adding in a few links and just a little emphasis:

I have become a hopelessly-addicted SRS user in recent months. This decision came at something of an impasse in my (nine year-long) Chinese language-learning journey, and

Learn Chinese in 3D takes Chinese learning to the third dimension!

What does it mean to take Chinese learning to the third dimension? Well, it means a cool 3D interface for exploring Chinese characters and words, but beyond that, it’s not totally clear. But that’s OK! The way I view this new app, 3D Chinese, is a sort of experiment, a Chinese learning app that was created because it was possible. And I think that’s a good thing. It’s fun, for one (unless you’re a luddite). I’d like to …

How I Learned Chinese (part 3)

I started a series of posts all the way back in 2007 on how I learned Chinese. I began with how I studied before I came to China (part 1), and then continued with what I did after I got over here (part 2). That got me to a low level of fluency, sufficient for everyday conversation and routine tasks in daily life. But then what? What did I do to get past that level?

I …

AllSet Learning Pinyin Chart: now with Gwoyeu Romatzyh!

Yesterday we released version 1.6 of the AllSet Learning Pinyin iPad app. We’ve been getting lots of good feedback on the app (thank you everyone, for the support!), and this latest release is just a small taste of some new functionality coming to this app.

The major thing we added this time that all users can enjoy is the “play all 4 tones in a row” button. It works really well in conjunction with the audio overlay window (not …

New Hardware, Changing Study Methods

Skritter Input Device Roundup (2012)

It’s striking how quickly technology is changing the way we learn Chinese. Recently I mused that it doesn’t seem to take as long to get fluent in Chinese as it used to, and one of the reasons I cited was technology. A recent Input Device Roundup update on the Skritter site calls attention to how it’s not just the software (“computers” in general), but actually the hardware that’s changing rapidly, and with it, the way we learn to write Chinese …

How long does it take to get fluent in Chinese?

To answer this question, I’ll start by quoting from a Quora page, where two heavyweights gave excellent answers:

Mark Rowswell, AKA Dashan/大山:

When I started learning Chinese, I was horrified to hear that it would take me 10 years to become fluent. 27 years later I’m still working at it. Due to my work on television, some Chinese language learners may consider me a role model of sorts, but every day I’m reminded of what I don’t

Page 5 of 18« First...34567...10...Last »
Sinosplice and all material found herein © 2002-2015, John Pasden. All rights reserved.
Sinosplice is happily hosted by WebFaction. Design by Dao By Design