Traffic Characterplay

This image has been on posters all around Shanghai’s Jing’an District this past summer:

Each character is related to traffic:

Actually, each character is merely “decorated” in the traffic theme. It’s not true “characterplay” in the sense that characters are constructed or represented in some non-standard way for artistic effect. I’ll take it, though!